Expediente 1 de Cacharro(s)

Aquí está tal cual (del documento a la Red) el numero 1 de Cacharro(s) correspondiente a julio-agosto de 2003.

Nuestra revista siempre se distribuyó a través de correos electrónicos en formato Word. Quisimos algo sencillo para que circulara sin problemas por los servidores cubanos. Un documento Word con una sola foto como portada. Empleamos hipervínculos internos para facilitar la lectura. Fue todo.

Luego apareció la posibilidad de subirla a CubaUnderground Pero allí quedó como un documento para descargar aunque se publicó online una mínima selección de sus textos.

Pero hasta día de hoy, la revista en su totalidad, no había sido publicada en la Red. Lo que ahora se puede consultar es el documento Word posteado como HTML. De ahí que verán "errores", o un diseño irregular. Pero es totalmente legible.

Para nosotros ahora lo importante es que se pueda, al menos, consultar este primer expediente. Ya veremos más adelante cómo re-editamos el resto.

Cacharro(s) nunca espero a que "las condiciones estuviesen creadas". Trabajamos al límite muchas veces. Tampoco podemos esperar ahora. No nos importó sino el rigor y la calidad de los textos según nuestros intereses y criterios.

Siempre tuvimos obstáculos (y luego muchas presiones). Siempre estuvimos bajo la incertidumbre de que cada número era el último. Así pasamos dos años.

Algo claro teníamos: trabajar.

Como ahora: trabajar.

----Cacharro(s), expediente 1, julio-agosto 2003, La Habana

[dedicado a los suicidas Guillermo Rosales y Reinaldo Arenas]

Coordinador: Jorge Alberto Aguiar Díaz

Equipo de trabajo:Rebeca Duarte

-----------------Pia McHabana

-----------------Pedro Marqués de Armas

Proyecto Cacharro(s):

Almelio Calderón Fornaris

Juan Carlos Flores

Ismael González Castañer

Jorge Alberto Aguiar Díaz

Lizabel Mónica

Grisel Echevarría

Edwin Reyes

portada:

fotografía del libro “El vicio de la droga en Cuba” de José Sobrado López, página 59.

Editorial Guerrero, S.A. La Habana, 1943.

agradecimientos:

Anita Jiménez, Rosa Berre, Francisco Morán, Carlos Alberto Aguilera, Sandra Vigil, Juan José Saer, Jacobo Machover, Carlos M. Luis, Álvaro Modigliani.


Los textos publicados en esta revista son propiedad exclusiva de sus autores o de las fuentes citadas (obras protegidas por la ley de derecho de autor). Prohibido cualquier tipo de reproducción (excepto la privada) con fines comerciales o no, sin previo contacto con nosotros. Cacharro(s) es una revista sin fines de lucro.


Si algún lector o institución desea colaborar con ayuda material, financiera, o moral, ya sea para la revista Cacharro(s), el proyecto de igual nombre, o para cualquiera de los autores publicados (estén o no vinculados directamente con el proyecto) pueden contactarnos a nuestra dirección electrónica:


dirección postal:

Escobar 354, esquina a San Miguel, C. P. 10200. Centro Habana.


Puedes hacer click sobre los autores en el sumario o

descargarla aquí en word o pdf

si prefieres leerla aquí mismo en fogonero emergente sigue la recomendación del final.


SUMARIO /

Preliminar, Jorge Alberto Aguiar Díaz /

De: El Contragolpe (y otros poemas horizontales), ocho inéditos de Juan Carlos Flores /

El arte del desvío (apuntes sobre literatura y nación), Carlos Alberto Aguilera /

Fascismo al minuto, Pia McHabana

Ur-Fascismo, Umberto Eco /

Re(L)atar cabos sueltos, Lizabel Mónica

El vicio de la droga en Cuba, José Sobrado López /

La democracia como promesa (entrevista con Jacques Derrida), ¿ Elena Fernández /

Tres Poemas, Lizabel Mónica /

El concepto de ficción, Juan José Saer /

Verde y negro, Juan José Saer /

El diablo y la monja, Guillermo Rosales /

Ipatria, mon amour, Orlando Luis Pardo Lazo /

Rai & Rei, Pía McHabana

Poemas de Raymond Carver /

Poemas de Reinaldo Arenas /

Libertad para criticar a la libertad, Homero Aridjis /

La ideología de Pasolini, Alberto Moravia /

“Flores de éter” o la nacionalidad etér(eo)-sexual de Julián del Casal, Francisco Morán /

Seis Poemas, Jorge Alberto Aguiar Díaz /

Apuntes de la mirada, Pedro Marqués de Armas /

Antologías, diásporas poéticas y “Orígenes”, Carlos M. Luis /

De los autores /


Si deseas leerla aquí en el blog, PINCHA EN EL EXTREMO SUPERIOR DERECHO (al lado del icono de la impresora) DEL RECUADRO para que se AGRANDE EL DOCUMENTO.